Ob Txoj Cai Unwavering

Tsab cai lij choj hais txog kev txhawb nqa kev lag luam ntiag tug suav nrog "Ob Txoj Cai Tsis Txaus Siab" hauv Txoj Cai

Ministry of Justice: Txoj Cai Kev Lag Luam Kev Lag Luam ntiag tug yuav txhawb nqa kev txhim kho kev noj qab haus huv, kev noj qab haus huv thiab kev loj hlob ntawm kev lag luam ntiag tug.

Thaum Lub Kaum Hli 14, Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Xov Xwm ntawm Lub Xeev Council tau tshaj tawm xov xwm los qhia txog cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm kev nce kev siv zog los pab cov lag luam. Hais txog tsab cai lij choj hais txog kev txhawb nqa kev lag luam ntiag tug (tom qab no hu ua "daim ntawv qhia"), uas tau nyiam cov neeg thoob plaws ntiaj teb, Tus Lwm Thawj Coj ntawm Kev Ncaj Ncees Hu Weili tau tshaj tawm tias Ministry of Justice tau txais ntau dua 1, 000 cov kev xav thiab cov lus pom zoo txij li cov qauv no tau qhib qhib rau cov lus pom.

Raws li Hu Wei Lie, tsab cai lij choj muaj thawj zaug suav nrog "ob qho kev tsis hloov pauv" thiab "tsim thiab txhawb kev ua lag luam tus ntsuj plig" hauv txoj cai lij choj, thiab qhia meej tias "txhim kho kev ruaj ntseg, noj qab haus huv thiab kev loj hlob ntawm kev lag luam ntiag tug. yog ib txoj cai tseem ceeb uas lub Xeev tau coj los ua ntev lawm", uas qhia meej tias kev txhawb nqa kev loj hlob ntawm kev lag luam ntiag tug yog ib txoj cai tseem ceeb uas Pawg Neeg Saib Xyuas thiab Lub Xeev tau ua raws li kev cai thiab yuav ua raws li nyob rau hauv lub sij hawm ntev. Nws tseem yog qhov tseeb hais tias "txhim kho kev ruaj ntseg, kev noj qab haus huv thiab kev loj hlob zoo ntawm kev lag luam ntiag tug yog txoj cai tseem ceeb uas Lub Xeev yuav ua raws li lub sijhawm ntev", uas qhia tau meej tias kev txhawb nqa kev loj hlob ntawm kev lag luam ntiag tug yog ib qho tseem ceeb. txoj cai uas tog thiab lub Xeev tau ua raws li lub sijhawm ntev. Thaum cov ntsiab lus no tau dhau los ua ib feem ntawm txoj cai lij choj, lawv yuav muaj kev ruaj ntseg thiab nruj nruj, thiab yuav txhawb nqa kev txhawb nqa, kev noj qab haus huv thiab kev loj hlob zoo ntawm kev lag luam ntiag tug thiab tsim kom muaj ib puag ncig zoo rau kev txhim kho ntawm txhua hom. kev lag luam, suav nrog kev lag luam ntiag tug.

Hu Wei Lie tau hais tias, tsim txoj cai lij choj txhawb kev lag luam ntiag tug, yog pawg thawj coj ntawm pawg thawj coj, pawg thawj coj hauv xeev txiav txim siab xa mus, tab sis kuj tseem yog tog thib nees nkaum kev sib ntsib ntawm peb lub rooj sib tham tau hais meej meej. Raws li thawj txoj cai lij choj ntawm txoj kev loj hlob ntawm kev lag luam ntiag tug, cov qauv tsim ua raws li kev coj noj coj ua ntawm Party, ua raws li cov txheej txheem kev lag luam kev lag luam yooj yim, ua raws li "ob qho tsis muaj kev hloov pauv", thiab hloov pauv cov lus qhia thiab cov cai ntawm Party Central Committee thiab Tsoom Fwv Teb Chaws Pawg Saib Xyuas Kev Txhim Kho ntawm Kev Lag Luam Kev Lag Luam Tom Qab Kev Txhim Kho thiab qhib, tshwj xeeb tshaj yog txij li 18th CPC Central Committee thiab State Council, nrog rau cov kev coj ua zoo hauv kev coj ua, rau hauv kev cai lij choj, thiab hloov cov cai. rau kev lag luam ntiag tug rau hauv txoj cai lij choj, thiab hloov cov cai rau kev lag luam ntiag tug rau hauv txoj cai lij choj. Tsoomfwv tseem tab tom ua haujlwm los txhais lus rau hauv txoj cai lij choj cov lus qhia thiab cov cai ntawm CPC Central Committee thiab cov kev coj ua tau zoo ntawm Pawg Thawj Coj hauv Xeev hauv kev tsim kev lag luam ntiag tug tom qab kev hloov kho thiab qhib, tshwj xeeb tshaj yog txij li 18th National Congress ntawm CPC, mus rau hauv ib qho kev cai lij choj uas muab tso rau hauv kev coj ua raws li kev cai ntawm kev sib npaug thiab kev tiv thaiv ntawm kev lag luam ntiag tug, thiab tsim kom muaj lub sijhawm ntev rau kev ruaj khov ntawm kev cia siab ntawm cov lag luam ntiag tug thiab cov neeg ua lag luam hauv lawv txoj kev loj hlob thiab txhawb txoj kev loj hlob ntawm kev lag luam. kev lag luam ntiag tug.

Hais txog kev nkag mus rau hauv kev ua lag luam, tsab cai lij choj tau hais meej meej tias txhua yam ntawm cov koom haum kev lag luam, nrog rau cov koom haum ntiag tug kev lag luam, yuav tsum muaj kev sib npaug rau thaj chaw sab nraum cov npe tsis zoo rau kev nkag mus rau kev lag luam raws li txoj cai; kev ua raws li kev txheeb xyuas kev sib tw ncaj ncees yuav tsum muaj kev qhia txog cov cai thiab kev ntsuas yuav tsum tau ua raws li kev txheeb xyuas kev sib tw ncaj ncees; thiab tsis muaj kev txwv lossis tsis suav nrog cov koom haum ntiag tug kev lag luam raug tso cai hauv kev sib tw rau kev sib tw thiab kev yuav khoom pej xeem thiab lwm yam kev lag luam pej xeem, yog li txhawm rau txhawb kev koom tes ncaj ncees ntawm cov koom haum ntiag tug kev lag luam hauv kev ua lag luam. (c) Kev koom tes ncaj ncees hauv kev sib tw ua lag luam.

Nyob rau hauv thaj tsam ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis tshiab, cov qauv tsim kom pom tseeb txhawb lub luag haujlwm ntawm cov koom haum kev lag luam ntiag tug hauv kev tsim cov khoom tsim tawm tshiab, txhawb cov koom haum kev lag luam ntiag tug los koom nrog hauv kev tshawb fawb hauv teb chaws thiab kev tshawb fawb thev naus laus zis, txhawb nqa cov peev txheej ntiag tug kev lag luam los ua tus thawj coj. nyob rau hauv kev ua cov haujlwm tseem ceeb ntawm kev tshawb fawb thev naus laus zis, lav kev koom tes ntawm cov koom haum kev lag luam ntiag tug hauv kev tsim cov qauv thiab kev txhim kho thiab kev siv cov ntaub ntawv pej xeem raws li txoj cai, thiab ntxiv dag zog rau kev tiv thaiv ntawm lawv txoj cai kev txawj ntse.

Nyob rau hauv thaj tsam ntawm kev nqis peev thiab kev txhawb nqa nyiaj txiag, cov qauv no tsom mus rau kev ua kom zoo ntawm kev nqis peev thiab nyiaj txiag ib puag ncig rau kev lag luam ntiag tug, txhawb kev koom tes ntawm cov koom haum kev lag luam ntiag tug hauv cov tswv yim thiab cov haujlwm tseem ceeb hauv lub tebchaws, xav kom tsoomfwv txhua qib thiab lawv cov chaw ua haujlwm ua tau zoo. txoj haujlwm ntawm kev txhawb nqa thiab sib piv cov peev txheej, thiab txhawb nqa cov koom haum kev lag luam ntiag tug hauv kev txhawb nqa lawv cov khoom muaj nqis thiab txhim kho lawv cov peev txheej rov qab los. Cov tuam txhab nyiaj txiag tau txais kev txhawb nqa los tsim cov khoom lag luam nyiaj txiag thiab cov kev pabcuam uas haum rau cov yam ntxwv ntawm kev lag luam ntiag tug, thiab muab cov cai qiv nyiaj rau cov koom haum kev lag luam ntiag tug. Kev saib xyuas sib txawv ntawm cov tuam txhab nyiaj txiag muab kev pabcuam nyiaj txiag rau cov koom haum lag luam me thiab micro ntiav cov lag luam tau raug tso cai, thiab ib theem tsim nyog rau kev qiv nyiaj tsis ua haujlwm tau tso cai. Txhawb nqa kev tsim kho ntawm kev lag luam-raws li kev pheej hmoo-kev sib faib mechanism rau nyiaj txiag cov koom haum kev lag luam ntiag tug.

Hais txog kev tswj hwm kev lag luam, tsab ntawv sau tseg rau cov kev xav tau rau kev lag luam ntiag tug kom ua haujlwm raws li txoj cai lij choj, coj cov thawj coj los koom ua ke rau hauv lub teb chaws lub tswv yim, nquag ua tiav nws lub luag haujlwm hauv zej zog, thiab pabcuam kev lag luam thiab kev loj hlob ntawm tus kheej. peev, uas yuav zoo dua tiv thaiv kev lag luam ntiag tug ntawm kev taug qab ntawm txoj cai lij choj, thiab txhawb kev noj qab haus huv ntawm kev lag luam ntiag tug thiab kev noj qab haus huv ntawm tib neeg hauv kev lag luam ntiag tug.

Hais txog kev nyab xeeb ntawm cov kev pabcuam thiab kev tiv thaiv cov cai thiab kev txaus siab, cov qauv no txhawb kev saib xyuas kev tswj hwm txoj cai lij choj, tsim cov txheej txheem rau kev soj ntsuam xyuas kev cai lij choj, thiab qhia tias cov kev nplua rau kev tswj hwm yuav tsum ua kom zoo raws li qhov tseeb, xwm txheej thiab cov xwm txheej ntawm lub tuam txhab. kev ua txhaum cai thiab qib ntawm kev raug mob. Kev siv cov kev txwv nruj txwv tsis pub muaj kev ywj pheej ntawm tus kheej yuav tsum tau ua raws li txoj cai lij choj, cov xwm txheej thiab cov txheej txheem; Cov cuab yeej yuav tsis raug ntes, raug ntes lossis khov dhau qhov txwv ntawm txoj cai, thaj tsam, nyiaj lossis sijhawm. Kev siv txoj cai tswjfwm lossis kev ua txhaum cai los cuam tshuam txog kev tsis sib haum xeeb ntawm kev lag luam hauv kev ua txhaum cai yog txwv tsis pub. Ua nruj nreem txwv tsis pub nplua nyiaj, tshuaj xyuas thiab qaug dab peg. Cov no muab cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm txoj cai lij choj thiab kev ua raws li txoj cai lij choj rau kev tswj hwm kev cai lij choj thiab kev saib xyuas nrog rau cov tuam txhab lag luam, uas yuav ntxiv dag zog rau kev lag luam ib puag ncig raws li kev cai lij choj, kom cov tuam txhab ntiag tug thiab cov neeg ua lag luam tuaj yeem ua haujlwm thiab txhim kho nrog kev thaj yeeb nyab xeeb.

Tam sim no, kev tswj hwm kev lag luam ntsig txog kev lag luam muaj qee qhov tsis sib xws hauv kev chaos, qee cov tub ceev xwm tswj hwm muaj kev tswj hwm kev cai lij choj thiab lwm yam kev cai lij choj tsis raug cai. Hais txog qhov no, Hu Weili tau hais tias rau cov teeb meem tseem ceeb tam sim no hauv kev tswj hwm kev tswj hwm txoj cai lij choj, Ministry of Justice yuav koom tes nrog cov neeg soj ntsuam kev cai lij choj thiab kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm kev tswj hwm thiab lwm yam haujlwm, thiab nrog rau lwm lub koom haum cuam tshuam, tsim kom muaj kev saib xyuas ntawm kev sib koom ua ke, ntxiv dag zog rau kev saib xyuas, thiab ua kom muaj txiaj ntsig zoo thiab muaj txiaj ntsig ntawm kev tswj hwm txoj cai lij choj.